For the people who really value or benifit from the research like masters and Ph.D students the research is is the primary advertising. They are not mutually exclusive. Let the people who care about the team/sports have their thing. For a lot of people it could be their motivation for going there and getting an education.