He’s a wife beater
Schools sign the contracts themselves for license deals. The program either doesn’t collect the same data, or doesn’t collect anything other than analytics.
They do this in Enterprise too. All of our enterprise software is a special version made for distribution. No EULA is involved.
All it needs is “Do you have Experience?” after asking if you have a life, and both choices go to Kali Linux