I usually make a dedicated user for torrent clients. Works well. This allows me to run multiple instances of transmission in the vm, for example. Manage them through systemd services.

Good time to start?

Always surprised to find the content I’m after on yggtorrent, given the interface of the site, but it has almost everything

There is a torrent on AudioBookBay: Blinkist SiteRip Audio (June 2023) Collection - Various