There’s torrminator for once, it has a section for linux cracks specifically. There’s also a large collection on the internet archive of native linux games that you’d have to find for yourself (to keep in line with the rules), but it shouldn’t be too difficult.
To be fair, steam forums are a hot pile of garbage so the senator is correct in pointing that out at the very least